奧地利學者:西藏保存的梵文寫本堪稱人類最偉大的瑰寶之一
梵文作為古印度文字,在世界上所有古代語言中,梵語文獻的數(shù)量僅次于漢語,內(nèi)容異常豐富。其中,最著名的是印度古代婆羅門教典籍《梨俱吠陀》《娑摩吠陀》《夜柔吠陀》《阿達婆吠陀》四部吠陀以及《摩訶婆羅多》《羅摩衍那》兩大史詩。中國是世界上梵文佛經(jīng)文獻出土最多的國家之一,其中梵文貝葉經(jīng)極具代表性,這些用梵文在棕櫚科植物貝多羅樹樹葉上寫就的珍貴古老文獻,大多珍藏在西藏自治區(qū)的寺院等機構(gòu)中。
在7月15日于北京召開的“聯(lián)合國人權(quán)理事會第44屆會議‘云上邊會’:藏文化傳承與宗教信仰”國際研討會上,奧地利科學院亞洲人文與思想史研究所主任比爾格特·凱爾納(Birgit Kellner)因身體抱恙,由同事通過視頻連線代作報告,表達了他對西藏自治區(qū)的梵文寫本及其研究的看法。
圖為西藏博物館館藏的貝葉經(jīng) 攝影:李林
比爾格特·凱爾納的文章中說:“西藏自治區(qū)保存的梵文寫本堪稱是人類最偉大的瑰寶之一?!边@些寫本的內(nèi)容包括天文、地理、詩歌、歷算、語法、辭典和佛教的各種經(jīng)論。目前在西藏自治區(qū)的寺院和機構(gòu)中保存有6萬多葉梵文貝葉經(jīng)寫本,相當于3500-4000部作品,很多寫本是存世珍本甚至是存世孤本。很多梵文寫本的原本在印度保存不佳,因此,保存在西藏自治區(qū)的抄本、轉(zhuǎn)寫本自然而然成為了無價之寶。
梵文寫本規(guī)模龐大,是具有重大歷史文化價值的文化遺產(chǎn)。新中國成立后,黨和政府高度重視西藏自治區(qū)梵文經(jīng)典的保護工作,組織專人收集西藏梵文經(jīng)典,采取系列措施保護布達拉宮和羅布林卡所藏的梵文貝葉經(jīng),一大批梵文文獻資料得以妥善保存。近年來,中國的梵文經(jīng)典研究工作有序開展,在梵文文獻研究、叢書校勘出版、國際學術(shù)交流等方面取得了顯著成果。
比爾格特·凱爾納在文章中表示,近年來,中國藏學研究中心與奧地利科學院合作,開展了西藏梵文寫本的研究工作。未來,還希望能夠繼續(xù)保持密切的交流,共同加強梵文研究的國際合作。(中國西藏網(wǎng) 記者/歐帆 劉莉)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。
-
傳承千年:藏式藥泥面具的危機與新生故事
寺院有時會因燒香拜佛引發(fā)火災,為避免火災,人們想到了一個不用燒香也能供佛的方法——制作藥泥佛像。公元7世紀,藏式藥泥佛像、面具開始出現(xiàn)。[詳細] -
西藏墨竹工卡:3年興建100座以上“溪橋” 群眾出行更便利
西藏自治區(qū)拉薩市墨竹工卡縣農(nóng)牧區(qū)“溪橋工程”公益項目正式啟動。未來3年,墨竹工卡縣8個鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)牧區(qū)將興建100座以上便民“溪橋”,進一步提升當?shù)剞r(nóng)牧民群眾出行的通達性、便利性以及安全性。[詳細] -
中考期間西藏大部有明顯降水天氣 提請做好相應防范措施
剛剛結(jié)束了高考,又迎來了一年一度的中考,中考期間(7月18日至20日)西藏天氣情況也是公眾非常關(guān)心的事情,那么中考期間西藏自治區(qū)天氣情況如何呢? [詳細]
- 蘇陜協(xié)作工作座談會在陜西舉行 開創(chuàng)蘇陜合作發(fā)展新局面
- 三部門:對部分進口抗艾滋病病毒藥物免征進口關(guān)稅
- 最高檢:老年人與年輕人更易成為網(wǎng)絡犯罪受害對象
- 2021年“四好農(nóng)村路”工作怎么干?要點來了
- 兩部門發(fā)布公告 制造業(yè)企業(yè)研發(fā)費用稅前100%加計扣除
- 財政部部長:努力實現(xiàn)財政高質(zhì)量發(fā)展 推動加快構(gòu)建新發(fā)展格局
- 走向冬奧:2022年北京冬奧會所有場館將100%實現(xiàn)綠電供應
- “十三五”時期減稅降費超七點六萬億元 確保惠企利民資金精準落地
- 南通新冠病毒疫苗接種有序推進 設(shè)多個方艙接種點
- 江蘇無錫:學習百年黨史 汲取奮進力量