蜿蜒塞納河,優(yōu)雅流淌在法蘭西的胸膛,映照著法國(guó)的歷史與夢(mèng)想;藍(lán)色多瑙河,橫穿大半個(gè)歐洲,孕育著塞爾維亞、匈牙利等10個(gè)國(guó)家的文明和希望。
兩條河流,等待著遠(yuǎn)方的來(lái)客。
應(yīng)法蘭西共和國(guó)總統(tǒng)馬克龍、塞爾維亞共和國(guó)總統(tǒng)武契奇、匈牙利總統(tǒng)舒尤克和總理歐爾班邀請(qǐng),習(xí)近平主席將于5月5日至10日對(duì)上述三國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。
這是習(xí)近平主席今年首次出訪,也是習(xí)近平主席第三次對(duì)法國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)、第二次對(duì)塞爾維亞進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)、首次對(duì)匈牙利進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn),對(duì)推動(dòng)中國(guó)同法國(guó)、塞爾維亞、匈牙利以及中歐關(guān)系整體發(fā)展具有重要意義,也將為世界和平發(fā)展注入新動(dòng)能。
這一加強(qiáng)政治互信、推動(dòng)務(wù)實(shí)合作、深化傳統(tǒng)友誼之旅,必將牽動(dòng)世界的目光。
一筆寶貴的財(cái)富
“使中法關(guān)系繼續(xù)走在時(shí)代發(fā)展前列”
1688年,首部《論語(yǔ)導(dǎo)讀》法文版原著正式出版。牛皮封面、飄口燙金、染紋紙環(huán)襯、書口刷紅……這是一本富有法國(guó)啟蒙時(shí)期書籍裝幀特征的古老典籍,世界上僅存兩本。
△收藏于中國(guó)國(guó)家圖書館的《論語(yǔ)導(dǎo)讀》法文版原著
2019年3月,習(xí)近平主席訪問(wèn)法國(guó)時(shí),馬克龍總統(tǒng)將其中一本作為國(guó)禮送給了習(xí)主席。
作為中國(guó)傳統(tǒng)文化經(jīng)典,《論語(yǔ)》早在17世紀(jì)就傳入歐洲。法國(guó)人弗朗索瓦·貝尼耶翻譯的這本《論語(yǔ)導(dǎo)讀》,如同打開一扇思想大門,在歐洲大陸激蕩久遠(yuǎn)。馬克龍總統(tǒng)評(píng)價(jià)說(shuō):“孔子的思想深刻影響了伏爾泰等人,為法國(guó)的啟蒙運(yùn)動(dòng)提供了寶貴的思想啟迪?!?/p>
習(xí)近平主席輕輕接過(guò),仔細(xì)端詳:“這是一份珍貴的禮物,我們會(huì)好好珍藏?!?/p>
△2019年3月24日,馬克龍總統(tǒng)向習(xí)近平主席贈(zèng)送1688年法國(guó)出版的首部《論語(yǔ)導(dǎo)讀》法文版原著。
當(dāng)天在尼斯,兩位元首愉快地講起中法友好交往的歷史。習(xí)主席說(shuō):“兩國(guó)人民有著特殊友好感情,這是一筆寶貴的財(cái)富。我們要繼承好、發(fā)揚(yáng)好,使中法關(guān)系繼續(xù)走在時(shí)代發(fā)展前列?!?/p>
一路走來(lái),兩國(guó)的友好感情里有多個(gè)“第一”——
法國(guó)是第一個(gè)與新中國(guó)正式建交的西方大國(guó),是最早同中國(guó)建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系和機(jī)制性戰(zhàn)略對(duì)話的西方大國(guó),是最早同中國(guó)開展民用核能合作的西方國(guó)家,也是第一個(gè)同中國(guó)互辦文化年、互設(shè)文化中心的國(guó)家。
中法作為兩個(gè)歷史悠久的大國(guó),始終相知相交、相互理解、攜手同行。從飛機(jī)、衛(wèi)星、核電站到葡萄酒、奶酪、化妝品,中法合作既有“高精尖”,也能“接地氣”;從互設(shè)文化中心到互辦文化年、語(yǔ)言年,中法人文交流為世界文明互鑒作出表率;從聯(lián)合國(guó)氣候變化巴黎大會(huì)到昆明-蒙特利爾生物多樣性大會(huì),中法攜手引領(lǐng)國(guó)際社會(huì)共同應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)。
秉承“獨(dú)立自主、相互理解、高瞻遠(yuǎn)矚、互利共贏”的“中法精神”,中法關(guān)系始終走在中西方關(guān)系前列。
△2023年4月7日,習(xí)近平主席在廣東省廣州市松園同法國(guó)總統(tǒng)馬克龍舉行非正式會(huì)晤。這是兩國(guó)元首在白云廳欣賞古琴演奏。
一個(gè)細(xì)節(jié)至今為人津津樂(lè)道:2023年4月,白云山麓,廣州松園。習(xí)近平主席同法國(guó)總統(tǒng)馬克龍?jiān)谕@散步,邊走邊聊,不時(shí)駐足,饒有興致地觀賞嶺南園林的獨(dú)特景致,聆聽千年古琴演奏。
這是一次不打領(lǐng)帶的非正式會(huì)晤。此次訪華,馬克龍感慨地說(shuō),經(jīng)得起考驗(yàn)的友誼才是真正的友誼。
今年是中法建交60周年,習(xí)近平主席此訪是中國(guó)國(guó)家元首時(shí)隔5年再次對(duì)法國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn),對(duì)兩國(guó)關(guān)系具有承前啟后、繼往開來(lái)的重要意義。中方期待同法方一道,以此訪為契機(jī),秉持優(yōu)良傳統(tǒng)、積極面向未來(lái),進(jìn)一步鞏固政治互信、加強(qiáng)團(tuán)結(jié)合作,推動(dòng)中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系邁上新臺(tái)階,為中歐關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展注入新動(dòng)力,為促進(jìn)世界和平穩(wěn)定和發(fā)展進(jìn)步作出新貢獻(xiàn)。
一份誠(chéng)懇嚴(yán)肅的承諾
“讓中塞鐵桿友誼在新時(shí)代煥發(fā)出新的光彩”
4月25日,塞爾維亞巴奇卡托波拉站施工現(xiàn)場(chǎng),隨著最后一組鋼軌順利鋪設(shè),匈塞鐵路諾蘇段實(shí)現(xiàn)鋪軌貫通。
作為中國(guó)與中東歐國(guó)家共建“一帶一路”重點(diǎn)項(xiàng)目,全長(zhǎng)近350公里的匈塞鐵路,連接塞爾維亞首都貝爾格萊德和匈牙利首都布達(dá)佩斯,其中塞爾維亞境內(nèi)長(zhǎng)183公里。
△2024年4月25日,在塞爾維亞北部城市巴奇卡托波拉,匈塞鐵路項(xiàng)目施工人員進(jìn)行匈塞鐵路軌道合龍工作。
“這180多公里的路段,雖然在中國(guó)看來(lái)并不算長(zhǎng),但在塞爾維亞卻是一項(xiàng)重大工程。我們期待匈牙利伙伴能在2025年底或2026年初,完成他們的部分。屆時(shí),就可以將貝爾格萊德與布達(dá)佩斯、維也納等城市連接起來(lái)。這將是一個(gè)很棒的開端?!闭劦叫偃F路,塞爾維亞總統(tǒng)武契奇很激動(dòng)。
對(duì)于塞爾維亞人民來(lái)說(shuō),中國(guó)帶來(lái)的“很棒的開端”遠(yuǎn)不止于此。
從貝爾格萊德向東南出發(fā),多瑙河與摩拉瓦河匯流處,斯梅戴雷沃上演了一幕百年鋼廠的新生。
斯梅戴雷沃鋼廠曾是塞爾維亞的驕傲,該市幾乎一半居民的生活都跟鋼廠有關(guān)系。然而,進(jìn)入21世紀(jì),鋼廠每況愈下,瀕臨倒閉。生死攸關(guān)之際,萬(wàn)里之外的中國(guó)伸來(lái)了橄欖枝。
2016年4月,中國(guó)河鋼集團(tuán)出資4600萬(wàn)歐元收購(gòu)斯梅戴雷沃鋼廠,成立河鋼集團(tuán)塞爾維亞鋼鐵公司,并承諾原鋼廠5000名員工一個(gè)也不辭退。
兩個(gè)月后,習(xí)近平主席訪問(wèn)塞爾維亞期間,專程來(lái)到了這里。
△2016年6月19日,習(xí)近平主席在河鋼集團(tuán)塞爾維亞斯梅戴雷沃鋼廠員工食堂同工人交流互動(dòng)。
“我們不需要拍胸脯夸???,但是只需要一份非常誠(chéng)懇嚴(yán)肅的承諾。”習(xí)近平主席說(shuō),“中國(guó)人講,言必信,行必果。也就是說(shuō)我們一諾千金。我們所承諾的事情,我們一定要兌現(xiàn)。提供先進(jìn)的技術(shù)、管理、設(shè)備,開拓更好的市場(chǎng),改善這里的就業(yè)、環(huán)境,惠及廣大的民生?!?/p>
塞爾維亞是最早同中國(guó)簽署共建“一帶一路”合作文件的歐洲國(guó)家之一。在兩國(guó)元首的戰(zhàn)略引領(lǐng)和親自關(guān)心下,中塞共建“一帶一路”合作取得一系列重大成果,不斷造福兩國(guó)人民。
中塞雙邊貿(mào)易額10年來(lái)增長(zhǎng)8倍,中國(guó)連續(xù)多年保持塞爾維亞第二大貿(mào)易伙伴地位,2022年成為塞爾維亞第一大外資來(lái)源國(guó)。去年10月,中塞簽署中國(guó)與中東歐國(guó)家的首個(gè)自貿(mào)協(xié)定。去年12月,兩國(guó)簽署在塞爾維亞建立人民幣清算安排的合作備忘錄。
塞爾維亞人講“先跨越,再言語(yǔ)”,中國(guó)人常說(shuō)“行勝于言”。
2020年2月,在中國(guó)人民全力抗擊新冠疫情的關(guān)鍵時(shí)刻,一場(chǎng)主題為“塞爾維亞人民永遠(yuǎn)和中國(guó)兄弟在一起”的音樂(lè)會(huì)在貝爾格萊德舉行,到場(chǎng)的塞爾維亞各界人士用中文高喊“中國(guó)加油”。同年3月,新冠疫情肆虐全球之時(shí),中國(guó)政府向塞爾維亞派遣抗疫醫(yī)療專家組幫助塞爾維亞應(yīng)對(duì)疫情,武契奇總統(tǒng)親自到機(jī)場(chǎng)迎接并親吻五星紅旗。
△2020年3月21日,在塞爾維亞貝爾格萊德,前來(lái)迎接的武契奇總統(tǒng)與中國(guó)援助塞爾維亞抗疫醫(yī)療專家組成員“碰肘”致意。
習(xí)近平主席曾說(shuō):“中國(guó)和塞爾維亞是歷經(jīng)風(fēng)雨、患難與共的‘鐵桿朋友’。兩國(guó)關(guān)系歷史積淀深厚,民意基礎(chǔ)牢固,共同利益廣泛,合作動(dòng)力強(qiáng)勁?!?/p>
時(shí)隔8年,習(xí)近平主席將再次訪問(wèn)塞爾維亞,對(duì)中塞關(guān)系提質(zhì)升級(jí)具有重要里程碑意義。中方期待同塞方一道,以此訪為契機(jī),進(jìn)一步鞏固兩國(guó)鐵桿友誼,深化政治互信,拓展務(wù)實(shí)合作,開啟中塞關(guān)系歷史新篇章,為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新的更大貢獻(xiàn)。
一個(gè)改變世界的倡議
“續(xù)寫中匈友好合作關(guān)系的新篇章”
作為中東歐地區(qū)重要國(guó)家,匈牙利是中方推進(jìn)共建“一帶一路”及中國(guó)-中東歐國(guó)家合作的重要合作伙伴。
2023年10月,匈牙利總理歐爾班連續(xù)第三次出席“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇。習(xí)近平主席贊賞道:“這說(shuō)明你是堅(jiān)定支持‘一帶一路’建設(shè)的。”歐爾班微笑著回應(yīng):“一開始我就支持您的倡議,我深信這個(gè)倡議能改變世界,改變世界經(jīng)濟(jì),也能給更多的人帶來(lái)福利?!?/p>
△2023年10月15日,來(lái)華出席第三屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇的匈牙利總理歐爾班抵達(dá)北京。
今年2月,在致電祝賀舒尤克當(dāng)選匈牙利總統(tǒng)時(shí),習(xí)近平主席指出:“我高度重視中匈關(guān)系發(fā)展,愿同舒尤克總統(tǒng)一道努力,賡續(xù)兩國(guó)人民傳統(tǒng)友誼,深化兩國(guó)政治互信和各領(lǐng)域交流合作,推動(dòng)高質(zhì)量共建‘一帶一路’合作,引領(lǐng)中匈全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系邁上新臺(tái)階。”
近年來(lái),在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人戰(zhàn)略引領(lǐng)下,中匈關(guān)系保持高水平發(fā)展,在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中合作良好,各領(lǐng)域合作成果豐碩——
匈牙利是中國(guó)在中東歐地區(qū)最主要的貿(mào)易伙伴之一,連續(xù)多年穩(wěn)居中國(guó)在中東歐地區(qū)第一大投資目的國(guó)地位。2023年,兩國(guó)貿(mào)易額超130億美元,中國(guó)對(duì)匈直接投資額達(dá)76億歐元,在匈外國(guó)直接投資總額中占比58%,創(chuàng)造就業(yè)崗位超1萬(wàn)個(gè)。
歐爾班說(shuō):“我們將繼續(xù)支持習(xí)近平主席提出的一系列倡議,包括積極推動(dòng)自由貿(mào)易?!?/p>
△2024年4月1日,浙江省金華華東國(guó)際聯(lián)運(yùn)港,一列中歐班列裝載110個(gè)標(biāo)箱日用百貨、電動(dòng)工具、機(jī)械裝備等貨物從鐵路金華南貨場(chǎng)啟程駛往匈牙利布達(dá)佩斯。
中匈合作之路寬廣,發(fā)展之勢(shì)澎湃,友誼之樹長(zhǎng)青。
去年年初,習(xí)近平主席復(fù)信匈中雙語(yǔ)學(xué)校學(xué)生,鼓勵(lì)匈牙利青少年更多了解中國(guó),做傳承發(fā)展中匈友好事業(yè)的使者。匈中雙語(yǔ)學(xué)校作為中東歐地區(qū)唯一一所使用中文和所在國(guó)語(yǔ)言教學(xué)的公立全日制學(xué)校,培養(yǎng)了一大批熟悉兩國(guó)語(yǔ)言文化的學(xué)生。中國(guó)文化節(jié)、中國(guó)旅游文化周、“漢語(yǔ)橋”比賽等活動(dòng)精彩紛呈,架設(shè)起增進(jìn)中匈友誼的橋梁。
今年3月,中國(guó)正式對(duì)包括匈牙利在內(nèi)的6個(gè)國(guó)家試行免簽政策;匈方迅速回應(yīng),對(duì)中國(guó)實(shí)施簽證便利化安排。從4月起,每周有多達(dá)13趟航班往返匈牙利布達(dá)佩斯和中國(guó)的北京、上海、重慶、寧波4個(gè)城市。
在舒尤克總統(tǒng)和歐爾班總理共同邀請(qǐng)下,習(xí)近平主席將開啟他作為國(guó)家元首以來(lái)對(duì)匈牙利的首次訪問(wèn)。此次里程碑式的訪問(wèn)將推動(dòng)雙邊關(guān)系邁上新臺(tái)階,為中匈友好合作開辟新篇章。
△2024年3月12日,一列火車運(yùn)行在匈塞鐵路塞爾維亞境內(nèi)貝諾段諾維薩德多瑙河大橋上。
習(xí)近平主席今年首次出訪選擇歐洲三國(guó),飽含深意。
放眼未來(lái),國(guó)際形勢(shì)深刻演變,中歐之間需要架更多的“橋”。習(xí)近平主席此次歐洲之行,將為促進(jìn)世界和平、穩(wěn)定、繁榮凝聚共識(shí)和力量,為動(dòng)蕩的世界注入更多穩(wěn)定性和確定性,為全球發(fā)展提供更多推動(dòng)力。
監(jiān)制丨耿志民
制片人丨興來(lái)
主編丨寧黎黎
執(zhí)筆丨楊彩云
視覺丨江雨航
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。