“不看它(中國(guó)電視劇)我就睡不著覺”。一名來自肯尼亞的21歲女生說。多家外媒關(guān)注到,中國(guó)電視劇等影視作品在非洲日益受歡迎。而隨著“萬村通”項(xiàng)目的推進(jìn),越來越多的非洲民眾接觸到衛(wèi)星電視,改變了他們與外界互動(dòng)的方式。
中國(guó)電視劇對(duì)非洲觀眾更有吸引力
據(jù)英國(guó)《泰晤士報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道,中國(guó)不僅在非洲修建公路和鐵路,而且還建立了龐大的電視網(wǎng),向非洲大陸觀眾播放功夫片和古裝劇。
非洲媒體“Kenyabuzz”寫道,在非洲尤其是肯尼亞,當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中國(guó)電視劇有著濃厚的興趣。
該媒體認(rèn)為,中國(guó)影視劇在非洲日益受歡迎,不僅是因?yàn)橛兄衅笏倪_(dá)時(shí)代這樣的服務(wù)提供商,還因?yàn)殡p方在許多方面有著相似的價(jià)值觀,這使得中國(guó)影視劇對(duì)不少非洲觀眾更有吸引力。
該媒體還觀察到,有些非洲人因?yàn)閷?duì)中國(guó)影視劇特別感興趣,去學(xué)習(xí)普通話甚至粵語。
圖片來源:StarSat官網(wǎng)《三生三世十里桃花》宣傳截圖
英國(guó)廣播公司(BBC)報(bào)道稱,來自肯尼亞一個(gè)村莊的21 歲女孩阿麗亞娜對(duì)中國(guó)的一些影視作品十分“癡迷”,她愛看中國(guó)電視劇《三生三世十里桃花》,該劇有英文配音?!安豢此揖退恢?,”阿麗亞娜說。
在社交媒體平臺(tái)上,有非洲網(wǎng)友開玩笑表示,“我是怎么了?為什么我要瘋狂地看中國(guó)電視劇?”他還列舉了喜歡看的電視劇,如《承歡記》《何以笙簫默》等。
此外,《媳婦的美好時(shí)代》《山海情》等現(xiàn)實(shí)題材電視劇也在非洲廣受歡迎。
來自中國(guó)的“禮物”
英國(guó)廣播公司(BBC)關(guān)注到中非合作項(xiàng)目“萬村通”。該項(xiàng)目是2015年中非合作論壇約翰內(nèi)斯堡峰會(huì)提出的中非人文領(lǐng)域合作舉措之一,旨在為非洲1萬個(gè)村莊接入衛(wèi)星數(shù)字電視信號(hào)。項(xiàng)目由中企四達(dá)時(shí)代集團(tuán)承接實(shí)施。
資料圖:非洲當(dāng)?shù)鼐用馧Rugwiza一家在看喜歡的功夫頻道。四達(dá)時(shí)代供圖
BBC稱,“這顯然是善意的表現(xiàn)”。該媒體還采訪了肯尼亞一村莊的村民尼古拉斯·恩古。當(dāng)時(shí)他正和家人及朋友在電視上觀看肯尼亞運(yùn)動(dòng)員在2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)上的比賽。
“我很高興能看到奧運(yùn)會(huì),在我們得到四達(dá)時(shí)代(接入的衛(wèi)星電視信號(hào))之前,我們已經(jīng)很多年沒能看到奧運(yùn)會(huì)了?!蹦峁爬埂ざ鞴耪f。
報(bào)道指出,他并不是這家中國(guó)公司在非洲業(yè)務(wù)的唯一受益者。2008年,四達(dá)時(shí)代在盧旺達(dá)建成全非洲第一個(gè)地面數(shù)字電視系統(tǒng)并投入正式運(yùn)營(yíng),目前是撒哈拉以南非洲重要的數(shù)字電視提供商。
報(bào)道稱,幾位村民清晰地記得,在接入衛(wèi)星數(shù)字電視信號(hào)時(shí),四達(dá)時(shí)代代表說,這是來自中國(guó)的“禮物”。
BBC援引學(xué)者的話稱,對(duì)非洲許多人來說,這是他們第一次接觸到衛(wèi)星電視,也改變了村民與外界互動(dòng)的方式。
外媒注意到,在非洲的診所內(nèi),候診室里的一臺(tái)數(shù)字電視可以幫助病人打發(fā)時(shí)間。學(xué)生們也喜歡在放學(xué)后看動(dòng)畫片。
八年級(jí)學(xué)生露絲說,“完成作業(yè)后,同學(xué)們會(huì)一起看動(dòng)畫片,這是一次非常愉快的經(jīng)歷,也拉近了我們的感情?!?/p>
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。