中國西藏網(wǎng)訊 11月22日清晨，我們來到素有“雪山下的璀燦明珠”之稱的德格印經(jīng)院。

晨曦中，德格印經(jīng)院蔚為壯觀。許多信教群眾繞著印經(jīng)院在轉(zhuǎn)經(jīng)。

圖為信教群眾繞著德格印經(jīng)院在轉(zhuǎn)經(jīng)

一番打聽后得知，由于冬天寒冷，經(jīng)版在低溫中清洗容易凍壞，因此印經(jīng)院已經(jīng)歇業(yè)，我們興奮的心情頓時(shí)落入了低谷。還好，縣里安排了講解員翁姆，一位美麗端莊的康巴姑娘。有了她嫻熟又精彩的講解，才徹底打消了我們的“遺憾”。

來到二層的樓臺(tái)。翁姆開始介紹：德格印經(jīng)院始建于1729年，總建筑面積9000余平方米，至今已有近300年的歷史，1996年被列為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。2009年，德格印經(jīng)院雕版印刷技藝被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化產(chǎn)業(yè)代表名錄。

圖為翁姆在講解德格印經(jīng)院的歷史。

走進(jìn)“藏經(jīng)閣”，能見度極差，但沒有電燈、酥油燈?！盀榱讼腊踩捅Ｗo(hù)珍稀經(jīng)版，避免因線路故障而引發(fā)火災(zāi)等事故，印經(jīng)院內(nèi)一直沒有安裝電燈。”翁姆說，印經(jīng)院內(nèi)的藏經(jīng)閣設(shè)計(jì)巧妙，存放的經(jīng)版規(guī)范有序，雖然光線不好，但工人們可以毫不費(fèi)勁地在幾十萬塊經(jīng)版中迅速找到所需要的那一塊。

圖為德格印經(jīng)院內(nèi)的藏經(jīng)閣。

斑駁的經(jīng)版，沉淀著人類的寶貴遺產(chǎn)。我們一邊參觀，一邊聆聽翁姆的講解。她說，德格印經(jīng)院是藏區(qū)三大印經(jīng)院之首，藏有經(jīng)版30多萬塊、畫版6000多塊。

圖為翁姆在介紹經(jīng)版的材料、雕刻技藝等。

經(jīng)版制作的材料非常講究，雕版工藝要求也極為精細(xì)。翁姆介紹：印版以紅葉樺木為材料，經(jīng)過微火熏烤、水煮烘干、刨平等工序后方可成為坯板。為保證刻深、刻準(zhǔn)、刻好雕版，每人每天只能刻一寸版面。大藏經(jīng)《甘珠爾》，便是由100名書法家花了3年時(shí)間，500名工匠雕刻了5年方才完成印版刻制。

圖為翁姆在介紹經(jīng)版的材料、雕刻技藝等。

翁姆講得精彩，我們聽得起勁。透過翁姆的講解，我們仿佛看到了印經(jīng)人一頁頁印刷的忙碌場景。翁姆風(fēng)趣地說：“印經(jīng)院的印經(jīng)方式百年未變，兩名師傅一個(gè)負(fù)責(zé)上墨，一個(gè)負(fù)責(zé)放紙和印刷。他們的印經(jīng)速度之快，簡直就是‘快進(jìn)’。”

圖為印經(jīng)院里收拾起來的印刷設(shè)備

一塊塊印版在幽暗的光線下愈顯神秘與莊嚴(yán)。翁姆說：“印經(jīng)院里的印版書法優(yōu)美，兩面雕刻且雕刻極深，適合反復(fù)印刷，每版還帶手柄以便取放。雕工根據(jù)書法家寫在紙模上的文字雕刻，雕好須經(jīng)12次審校，將印版置酥油中煮一天去掉木性，曬干刷上防蛀藥水，一塊成品印版方算完工?！?/p>

圖為翁姆在講解經(jīng)版書法和雕刻工序。

一個(gè)多小時(shí)過去了，翁姆依然滔滔不絕。她說，印版分為墨版和紅版，墨版用煙墨等調(diào)制而成，主要用于印刷日常讀誦的經(jīng)文等；紅版則采用高級(jí)顏料朱砂，用來印制主要用于供奉禮拜的珍貴典籍《大藏經(jīng)》。

圖為印經(jīng)院里的墨版經(jīng)版。

圖為翁姆正在介紹“五線譜”經(jīng)版。

來到印經(jīng)院房頂，翁姆介紹說，房頂?shù)囊粚?duì)鎦金孔雀像，是當(dāng)年清政府為表彰德格土司創(chuàng)建印經(jīng)院而特賜的。

圖為印經(jīng)院房頂?shù)姆ㄝ喤c鎦金孔雀像。

圖為擱架上整齊擺放的經(jīng)版。

圖為十世班禪為印經(jīng)院書寫的“德格印經(jīng)院”牌匾。

圖為翁姆正在講解印經(jīng)院四周的環(huán)境。

圖為翁姆在講解德格印經(jīng)院的歷史。

圖為正在細(xì)心講解的翁姆。

圖為德格印經(jīng)院。

一場特殊的采訪就此結(jié)束，我們依然沉醉在藏文化的博大精深中，沉醉在翁姆動(dòng)聽的講解中。（中國西藏網(wǎng) 通訊員/普布旺堆）

版權(quán)聲明：凡注明“來源：中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品，版權(quán)歸高原（北京）文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用，須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名，否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。