本報記者吳夢

　　入伏后，江南夜晚暑氣仍舊蒸騰。暮色四合，浙江海寧一處鄉(xiāng)鎮(zhèn)中心廣場卻人頭攢動，一場皮影戲正在上演。

　　鑼鼓齊奏，絲竹高鳴，三尺絹布后藝人指間方寸撥動，一只仙鶴展翅飛來，落在探頭探腦的烏龜背上，“噠噠”啄了兩下龜殼。臺下眾人靜待烏龜動作，屏氣凝神顧不得搖扇。

　　這是海寧皮影藝術(shù)團今年“送戲下鄉(xiāng)”的第42場。

　　“60年前，我們撐著船給海寧水路沿線的村鎮(zhèn)表演皮影戲。60年后，年輕人又沿著我們的足跡把皮影戲送到全國各地，再送出國門?！笨粗鴳蚺_上再熟悉不過的龜與鶴，海寧皮影戲非遺傳承人郭志英感嘆。

　　一口道盡千古事，雙手揮舞百萬兵。經(jīng)歷過千人觀影的蓬勃，也曾游走在失傳的邊緣，如今海寧皮影戲仍在舞臺上不斷演繹著一出出忠良奸佞、善惡美丑，吸引著觀眾目光。

　　一代代皮影人由滿頭青絲演到兩鬢斑白，而燈下舞動“皮囡囡”的人總是年輕。燈影留傳數(shù)十載，薪火相傳背后是三代人難以割舍的初心與熱愛。

　　重逢：忘不了，放不下，40年后再續(xù)前緣

　　郭志英沒有想到，40年后她竟能再次與皮影戲相遇。

　　2004年，劇團老同事沈圣標(biāo)找到已經(jīng)退休的郭志英，邀請她加入剛剛成立的海寧皮影藝術(shù)團?！拔覀兊钠び皠F竟然又重組了？”郭志英心緒難平，這個好消息喚起了她塵封多年的青春記憶。

　　時間回撥到1965年，18歲的郭志英收到浙江皮影劇團的錄取通知書。剛剛高中畢業(yè)的她，在一次文藝匯演中擔(dān)任報幕員時，憑借出色的嗓音和表演天賦被劇團選中。

　　那時，劇團是全省唯一的專業(yè)皮影表演團隊，有演員班、樂隊班、造型制作班等。從沒接觸過皮影戲的郭志英，跟隨劇團老藝人，從熟悉演出流程開始，一點點學(xué)習(xí)表演、唱腔等技藝。

　　很快，她的“課堂”就順著海寧四通八達的河道，搬到了田間地頭的舞臺上。

　　“那時，我們船上載著幾只裝滿皮影影偶和舞臺道具的大皮箱，撐到一個地方就上岸為村民演戲，演三天再換一個地方?！痹诠居⒌挠∠罄?，皮影劇團的流動演出全年無休。短短一年里，她跟著劇團跑遍海寧24個公社，走過100多個村鎮(zhèn)。

　　每到一處，他們便在村里空地上用竹竿搭起臨時舞臺，蒙上白絹布，擺起汽油燈，把演出要用的皮影影偶按照角色組裝好頭身，掛在麻繩上備用。

　　“新年影戲聚星缸，金鼓村村鬧夜窗，艷說長安佳子弟，熏衣高唱弋陽腔?！鼻宕幦瞬獒谄渌豆披}官曲》中，這樣描述皮影戲盛景。

　　誕生于南宋的海寧皮影戲，骨子里流淌著濃濃的水鄉(xiāng)韻味，是江南地區(qū)唯一的國家級皮影戲非遺。武戲慣用“弋陽腔”，文戲慣用“海鹽腔”，前者高亢激昂，后者柔和婉轉(zhuǎn)，配合著笛子、嗩吶、二胡等江南絲竹，800年來一出出龍爭虎斗、才子佳人傳唱不息。

　　“那時一場表演兩小時，票都是被‘搶’光的?！惫居⒒貞?，臺下經(jīng)常是幾千人擠得無處下腳。看著一張張聚精會神的臉，寒冬酷暑演出的艱辛，便融化在一句句悠揚唱腔、一次次皮影舞動中。

　　上世紀(jì)60年代末，皮影劇團解散。郭志英時常想起和同伴們一起學(xué)藝演出的那段青春歲月，卻再沒摸到過一張“小皮人”。

　　和郭志英一同見證了皮影戲昔日輝煌的還有劇團主胡沈圣標(biāo)。劇團解散后，閑暇時他便拿起二胡自拉自唱一段，但皮影戲已經(jīng)成為他心中遙不可及的夢。

　　誰知道一場重逢不期而至。2003年，新西蘭“中國新年燈會”邀請海寧皮影戲前去演出，沈圣標(biāo)再次為皮影戲拉起胡琴。表演收獲了新西蘭時任總理克拉克和當(dāng)?shù)赜^眾經(jīng)久不息的掌聲。

　　這次“出?！秉c燃了沈圣標(biāo)埋藏心中多年的念想——恢復(fù)皮影戲劇團！

　　面對沈圣標(biāo)的邀約，郭志英既歡喜又遲疑。喜的是又能和舊友重拾飽含青春回憶的技藝，疑的是“還有人愛看我們的皮影戲嗎”？

　　早在20世紀(jì)80年代初，海寧市就開始對皮影戲唱腔和劇本進行整理，陸續(xù)錄制民間知名藝人表演影像資料。然而，電影、電視等新影音娛樂沖淡了人們對皮影戲的渴望，幾批文化局支持或民間自組的表演隊伍，都因收入不佳、后繼乏人而再次陷入沉默。

　　但沈圣標(biāo)決心已定?；貒螅u掉經(jīng)營多年的鋁合金廠，拿出10萬元資金注冊了皮影劇團。

　　“我們的皮影在國外演出大受歡迎，這樣的‘國寶’在國內(nèi)更要堅持傳承下去?！彼囊痪湓捳f到了郭志英的心坎。

　　40年沒有接觸皮影，郭志英以為自己早已忘記如何操作、配唱?！皼]想到當(dāng)沈團長拉起《采蘑菇》熟悉的老調(diào)，我竟然脫口唱出詞來?！被貞浧甬?dāng)時的情景，郭志英笑中帶淚。皮影戲教給她的一身本領(lǐng)早已鐫刻在腦海深處，時光也無法令它褪色。

　　少年結(jié)識，老年重聚，這次全憑一腔熱愛。除了郭志英，同時被沈圣標(biāo)請回的還有原劇團的6位老同事，包括林關(guān)榮、張坤榮、馬孫英、趙潤、施森炎、李學(xué)林。上手、下手、主胡、道具制作……表演所需的最基本陣容終于湊齊。曾經(jīng)的師父們又再次指導(dǎo)郭志英演出，仿佛時光倒流。

　　然而，想要復(fù)排老戲談何容易?！拔覀儗φ罩舸娌欢嗟睦蟿”竞弯浵駧?，一點點回憶細節(jié)，慢慢找感覺。”經(jīng)過8個月風(fēng)雨無阻的排練，四部童話戲、一部正本戲終于“復(fù)生”。一場匯報演出后，曾經(jīng)的老皮影劇團正式回歸大眾視野。

　　“印象最深刻的是2006年在上海大自然野生昆蟲館‘鬧春’。4天連演28場，又要表演又要互動，雖是冬天卻渾身是汗。”但是看到國內(nèi)外觀眾眼中的好奇和贊許，郭志英覺得再累也值得。

　　“我們的堅持是對的，只要還有人關(guān)注這古老的藝術(shù)，我們就要演下去?！惫居⒄f。

　　接棒：由皮革，到皮影，情懷之外更添責(zé)任

　　2006年，海寧皮影戲入選首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。正當(dāng)劇團受到的重視日盛一日時，團長沈圣標(biāo)卻倒下了。

　　最后一次帶隊去上海演出時，沈圣標(biāo)已經(jīng)身患癌癥。途中脖子上的淋巴腫塊突然出血，他不顧親人和同事的勸阻，堅持到演出結(jié)束，回到海寧后便一病不起。

　　“父親最后人都不認(rèn)識了，但一說起皮影戲的曲子還能滔滔不絕?！痹谏蚴?biāo)女兒沈鳳娟眼里，父親對皮影戲的癡迷直到生命最后一刻。

　　沈圣標(biāo)走了，皮影劇團一下子失去了主心骨，好不容易爭取到的演出邀約難以維系，眼看著就要陷入低迷。

　　但，念念不忘，必有回響！

　　一日，沈鳳娟在整理父親遺物時，發(fā)現(xiàn)結(jié)集成冊的皮影戲音樂曲牌和一沓沓聲腔研究文章，又看到父親在日記里寫道：“如果海寧皮影戲在我這一代手里消失了，我就是歷史的罪人?！?/p>

　　沈鳳娟如夢初醒，頓覺滿心遺憾：“父親病重時我們雖然常伴身側(cè)，卻不懂他的心?！睘榱送瓿筛赣H的心愿，沈鳳娟放下經(jīng)營20年的皮革制衣企業(yè)，全身心投入皮影劇團的管理。

　　“劇團先要活下去，皮影才能傳下去?！鄙蝤P娟一人扛下劇團“上有老下有小”的壓力，奔走于各個歷史街區(qū)和劇場之間，尋求演出機會。

　　在她的爭取下，嘉興梅灣街、桐鄉(xiāng)烏鎮(zhèn)景區(qū)、海寧鹽官景區(qū)、海寧中國皮革城等地的常駐劇場先后為皮影戲敞開大門，海寧南關(guān)廂歷史街區(qū)又為劇團免費提供了演藝中心場地，如今每年接待觀眾十幾萬人次。

　　“傳承皮影戲于我而言，最初是為了情懷，后來已經(jīng)變成責(zé)任?！币婚_始，沈鳳娟對皮影戲“一竅不通”，她曾四處碰壁，但還是硬著頭皮帶領(lǐng)劇團走過青黃不接的艱難時期。

　　隨著演出安排日益增多，沈鳳娟又有了新愁。

　　海寧皮影又叫“五人忙”，顧名思義，一場戲至少要五個人才能演起來。劇團能挑大梁的藝人屈指可數(shù)，且年齡最小的郭志英都已年過花甲。沒有新鮮血液注入，劇團還能走多遠？

　　“老藝人們是真心愛皮影，無論演出地點在哪，說走就走，從不推辭。”看著父親的老同事頻繁輾轉(zhuǎn)各地，沈鳳娟實在于心不忍。

　　她更不愿看到的是，再有老藝人像她的父親一樣一身本領(lǐng)無人繼承，便帶著一肚子皮影戲離開人世。

　　擴充隊伍、尋找傳承人，迫在眉睫。

　　然而，演皮影戲終究不是能大富大貴的營生。這些年，看著一個個有天賦、有才能的年輕人因為熱愛皮影而來，又迫于生計壓力離開，沈鳳娟痛在心里。她明白，如果劇團不能增收，任何人也無法僅靠每月一兩千元的收入堅持全職學(xué)藝，這是現(xiàn)實問題。

　　“但全職學(xué)藝演出是劇團招人的底線。我們劇團裝不下太多人，就更需要每個人都有傳承的誠心和‘一專多能’的覺悟。”對于年輕傳人的挑選，沈鳳娟不愿妥協(xié)。

　　好在這些年劇團承接了政府每年百余場的“送戲下鄉(xiāng)”“文化走親”巡演，陸續(xù)又有電影、電視拍攝上門尋求合作。劇團在皮影戲演出商業(yè)化的道路上摸索前行，逐漸由虧轉(zhuǎn)盈。

　　戲好看，觀眾才多，收入才能增加，藝人們才可以花更多心思創(chuàng)作出更好的劇目。經(jīng)商多年的沈鳳娟深諳這條良性循環(huán)之路。

　　創(chuàng)作新劇便成了劇團工作的一大重點?！耙环矫嫖覀儼凑宅F(xiàn)代觀影習(xí)慣，將老戲里‘光說不練’的部分精簡，由兩三個小時調(diào)整到15分鐘左右；一方面是根據(jù)時下熱點，創(chuàng)作‘接地氣’的短劇?！鄙蝤P娟說。

　　腳本撰寫、影偶設(shè)計、配樂道白、排練演出……新劇創(chuàng)作的每一步沈鳳娟都嚴(yán)格把關(guān)?！捌び皯騻鞒锌简灥氖俏乃嚬ぷ髡叩钠沸泻土夹摹２徽摯髴蛐?，我們的創(chuàng)作流程都一樣?！?/p>

　　“是真心投入還是敷衍了事一看便知?！鄙蝤P娟說，“我們做皮影戲一定要對得起觀眾?！?/p>

　　伴隨著一部部新戲從無到有，沈鳳娟的成就感和激動心情溢于言表。在她看來，將傳統(tǒng)文化與教育科普結(jié)合也是新時代皮影戲的社會責(zé)任。談起劇團的原創(chuàng)劇目，她打開了話匣子。“普法皮影戲《小虎遇上民法典》，倡導(dǎo)廉政的《清官許汝霖》，傳承紅色基因的《三個小紅軍》，宣傳環(huán)保的《垃圾巧分類》……我們的家底至少有三四十部?！?/p>

　　如何協(xié)調(diào)創(chuàng)新和傳承，沈鳳娟心里有一桿秤?！案赣H創(chuàng)建劇團的初衷，就是讓傳統(tǒng)劇目在新時代得以延續(xù)、發(fā)光，這點我們一直在堅守。”

　　多年來，劇團編創(chuàng)、排練傳統(tǒng)劇目幾十部，每年還要繼續(xù)復(fù)排錄制10部老戲。南關(guān)廂皮影戲演藝中心內(nèi)陳列的一張張獎狀記錄著成果，代表作《鬧龍宮》《水漫金山》《雞斗》等屢次在國內(nèi)外各項比賽中斬獲大獎。

　　劇團成立18載，一批傳承者也從學(xué)徒變?yōu)楠毺舸罅旱闹餮?。目前?3名成員中，40歲以下的藝人占一半以上，其中還有“00”后。

　　這些年來，海寧“皮囡囡”在全國各地留下靚影，又一步步走出國門。2014年，劇團代表中國皮影戲赴伊朗參加“國際木偶皮影交流大會”，和來自60多個國家的藝術(shù)家進行了優(yōu)秀劇目匯演。

　　“總算沒有讓父親失望?！笨粗鴦F一步步走上正軌，沈鳳娟感到欣慰，“我也快60歲了，等劇團的運營再完善些，找到接班人，我也能安心‘退休’了?！?/p>

　　“快了，快了。”她笑著說。

　　播撒：勾妙影，點龍睛，以心畫心融匯古今

　　纖細筆觸勾出上揚的眼角，五彩墨水繪出飄動的裙裾，徐蘆燕筆下眉目含笑的華服女子逐漸“蘇醒”。

　　“誰畫的皮影像誰，都是作者性格的投影?！彼f。

　　1987年出生的徐蘆燕是海寧市皮影戲影偶道具制作最年輕的傳承人之一。她繪制的影偶筆觸細膩、線條靈動，青紅黑黃原色平涂出南宋意韻，讓“少雕鏤，重彩繪”的海寧“皮人”充滿人情味。

　　2017年，徐蘆燕為海寧皮影藝術(shù)團的新劇目《過猴林》制作道具。那是她第一次獨自為一整部戲獨立設(shè)計制作所有影偶，可謂難度高、工期短、任務(wù)重。

　　“總共四只猴子，一個人物，每組五根竹竿，外加一套背景。從起稿到縫制，每個環(huán)節(jié)我都親力親為，再根據(jù)排練效果修改，做了整整兩個多月。”雖然“削竹簽削得滿手是傷”，但完工那一刻，徐蘆燕心里成就感滿溢。

　　帶著這套皮影，徐蘆燕和劇團藝人們一同亮相“臺灣·浙江文化節(jié)”。布景、配樂、演出她都全程參與，當(dāng)看到自己制作的“皮人”在銀幕上活靈活現(xiàn)，傳統(tǒng)藝術(shù)的魅力再次“直擊靈魂”。

　　“這輩子我和皮影制作是分不開了?！彼搿?/p>

　　說起和皮影戲的邂逅，徐蘆燕稱之為“美麗的緣分”。

　　2010年，大學(xué)動畫專業(yè)畢業(yè)的徐蘆燕被海寧市文化館“皮影戲道具制作”工作招募?！吧习嗟谝惶欤胰タ春幤び八囆g(shù)團排練《鬧龍宮》，竟然不知不覺看了一下午。”

　　這一眼，便再沒有挪開視線。

　　最初兩年，她在國家級非遺傳承人王錢松家“全職”學(xué)習(xí)皮影戲影偶制作工藝。師父那只裝著上千個傳統(tǒng)戲影偶的老戲箱，就是徐蘆燕臨摹、復(fù)制的無窮寶藏，“老皮影細看每一條發(fā)絲都是張開的，線條粗細有度，不需舞動便像活了一般?！?/p>

　　越是厚重的文化，越不可急功近利。徐蘆燕明白，慢下來才能更快。

　　“頭兩個月我連一張牛皮都沒摸到，一天8小時就是練習(xí)最基本的勾線?！睂Υ旯鍖殻冀K保持敬畏之心，線條畫流暢了，她才“允許”自己臨摹原稿。

　　在徐蘆燕眼中，像“爺爺”一樣的師父王錢松話不多，卻以身作則影響著她的從藝之路。每天早上8點，徐蘆燕到師父家里時，老人已經(jīng)坐在桌前畫了兩個小時了。“師父身上有老一輩人對待傳統(tǒng)藝術(shù)的執(zhí)著與專注，我只有更努力才能無愧于傳承。”

　　所幸自小學(xué)習(xí)國畫的她本就喜歡美術(shù)，職業(yè)就是愛好，徐蘆燕覺得自己實在幸運。一畫起皮影，她就入了迷，常常一坐就是四五個小時，連吃飯都忘記。

　　兩年過后，徐蘆燕已經(jīng)掌握了起稿、選皮、過稿、剪形、清洗、晾干、勾墨、上色、縫接等一整套皮影制作流程。12年來，她制作的影偶上千套，仍然覺得最滿意的作品是下一件。

　　怎么才能畫好一個影偶？徐蘆燕的答案是，要走進他的內(nèi)心，跟他“交朋友”?！叭宋锍鲎允裁磩∧?，有什么故事，屬于哪個朝代……不了解透徹畫出來是沒有神韻的?！?/p>

　　而作畫的過程，在徐蘆燕看來則是一次解構(gòu)和重組。“這組花紋從哪里起筆，哪幾個圖形是一組的？拆分到最后是一條條粗細變化的線條，合在一起又要有渾然一體的和諧感。”

　　為了讓海寧皮影“一手、一眼、五分臉”的側(cè)面像“活”起來，她從未停止鉆研。

　　“我研究了海寧傳統(tǒng)戲影偶的衣著圖案，發(fā)現(xiàn)宋、元、明、清的服飾都出現(xiàn)過?！币粋€想法涌上她心頭：如果皮影戲是隨著時代變化不斷演進的，那現(xiàn)代元素是否也能和皮影結(jié)合？

　　說干就干，徐蘆燕嘗試將卡通形象、現(xiàn)代圖形融入設(shè)計，還把靜態(tài)影偶做成工藝品?！拔覀兊钠び熬€條細膩，經(jīng)得起端詳，但最重要的是要有光，透光才能讓晶瑩的色彩流轉(zhuǎn)。”她跑了幾十家廣告公司，才定制出5厘米厚的便攜燈箱，實現(xiàn)了海寧皮影裝裱形式的新突破。

　　但只有一個人會畫遠遠不夠，幼苗奮力成長就是為了有朝一日開枝散葉。

　　2016年，海寧市文化館向社會免費開放為期100節(jié)課的皮影制作工藝培訓(xùn)班，徐蘆燕擔(dān)任主講。3年前，她開始為海寧市周王廟鎮(zhèn)文化站的文化管理員和文化下派員授課，每周四下午向15名固定學(xué)員傳授制作技藝。

　　目前，能夠獨立完工并自主創(chuàng)作的學(xué)員們，已經(jīng)能夠在地方舉辦的非遺活動上獨當(dāng)一面。他們支持研學(xué)基地組建，并將這門手藝在“春泥計劃”“小候鳥計劃”等活動中向鄉(xiāng)村兒童普及傳播。

　　“由我?guī)煾高@一顆種子，如今種出了一樹果實。”對于皮影藝術(shù)的未來，徐蘆燕并不擔(dān)心。“越中國、越時尚”，她相信傳統(tǒng)文化的千年底蘊經(jīng)得起時間的考驗，也會在新時代中獲得新解讀。

　　鑄魂：影雖輕，重千斤，既是功夫也是品格

　　“皮影掂在手里輕飄飄，但舞起來卻要顯得千斤重。說的既是手上功夫，也是為人品格?！睆膶W(xué)徒“小郭子”變成如今的“郭老師”，郭志英對皮影戲的理解經(jīng)過60年發(fā)酵越發(fā)醇厚。

　　“學(xué)會快，學(xué)精難，要想做出成績首先要沉下心。”郭志英感嘆。

　　武打戲是海寧皮影戲最精彩也最考驗操作功力的類型?！半p手各持三到五根竹竿，要表現(xiàn)出人物在打斗中的靈活身法和刀槍劍戟的舞動，還要配合鑼鼓點，沒有十年功底做不到形神俱佳?！彼f。

　　年輕時，郭志英從助演的“下手”開始練起，邊演邊觀察主演“上手”的動作要領(lǐng)，琢磨竹竿捏法。冬練三九，夏練三伏，“小皮人”的活靈活現(xiàn)便是在一年上百場戲的歷練中實現(xiàn)的。

　　教學(xué)融入實戰(zhàn)，現(xiàn)在，她也是這樣教導(dǎo)學(xué)生。剛開始傳藝時，常駐劇場的演出通常是安排兩位老師做“上手”，兩位學(xué)生“下手”配合，每場演出一對一帶練指導(dǎo)。

　　“比方《采蘑菇》中虎和狼的對手戲，狼膽怯，虎兇猛，具體怎么表現(xiàn)？”傳授操作要領(lǐng)時，郭志英常舉這個例子。她熟練地挑起一狼一虎演示，虎口一張一合，尾巴翹起擺動，拱起身作勢撲咬，而對面的狼垂首伏地，節(jié)節(jié)后退。

　　這些惟妙惟肖的演繹，除了活用前輩總結(jié)的經(jīng)驗，還源于生活中的用心觀察。退休后，為了演好以動物為主的童話戲，郭志英會和老同事結(jié)伴去動物園“取經(jīng)”。

　　2009年，大學(xué)畢業(yè)的郎章銘來到皮影劇團后，接受過郭志英在內(nèi)的多位老師指導(dǎo)，他從老一輩人的教誨和自我實踐中悟出，皮影戲表演沒有捷徑，只有勤學(xué)多練肯琢磨。

　　這位“85”后年輕非遺傳人出身皮影戲世家，爺爺郎自立也曾是浙江皮影劇團的成員。從小耳濡目染，長大后皮影便成為郎章銘自然而然的選擇。

　　小時候，他是臺下的一員，看著爺爺操縱皮影上下翻飛。而現(xiàn)在，他成了臺上的操桿者，讓皮影走進下一代人的童年也成為他的使命。

　　與皮影戲相伴13載，如今郎章銘已成為劇團年輕一代的主力。除了幫助沈鳳娟分擔(dān)部分管理工作，他還負責(zé)帶隊下鄉(xiāng)演出，在多部新戲創(chuàng)作中挑大梁。

　　一出精彩紛呈的皮影戲，背后都是以年為單位的付出。郎章銘介紹，一部新戲光是排練就至少需要一個多月，期間還要根據(jù)實操效果修改劇本，協(xié)調(diào)配樂、道白，參與影偶設(shè)計，效果不好就要反復(fù)返工，直到打磨出理想的作品。

　　“觀眾的最大褒獎是‘身臨其境’，演員的最高境界是‘人偶合一’?！边@位年輕傳人自有一套心得，“海寧皮影戲影偶是沒有表情變化的，喜怒哀樂只有靠我們把感情融入雙手的表演中，才能為皮影注入真實的生命力?！?/p>

　　晚上7點半，演完4個節(jié)目后，郎章銘和其他8位伙伴結(jié)束了一天的巡演?！斑@個月我們還要去胡斗村、正陽村，之后還要去金華、德清……7月除了兩天休息，其余每天都是三場演出排滿?！弊栽缟?點忙到現(xiàn)在，他面容略帶疲憊，語氣里卻充滿干勁兒。

　　說話時，劇團成員手腳利索地拆卸舞臺，5分鐘內(nèi)所有道具已經(jīng)全部裝車。

　　鄉(xiāng)間小路上，貼著“海寧皮影藝術(shù)團傳承人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”幾個醒目大字的小貨車，像一塊流動的招牌，又好似一句表決心的標(biāo)語，駛向與夜色融為一體的地平線。

　　明天，太陽將從那里升起，繼續(xù)照耀這片孕育千年皮影文化的熱土。