白俄羅斯國(guó)立大學(xué)共和國(guó)漢學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)劉素玲。人民網(wǎng)記者 朱虹攝

　　人民網(wǎng)北京10月21日電 （記者朱虹、鄧潔）在美麗的白俄羅斯首都明斯克市中心，繁華的步行街對(duì)面就是白俄羅斯國(guó)立大學(xué)共和國(guó)漢學(xué)孔子學(xué)院（以下簡(jiǎn)稱“白大孔院”）。校園入口處的孔子銅像，是明斯克市一道奪目的人文景觀。

　　白大孔院成立于2006年7月5日，2009年11月由大連理工大學(xué)與白俄羅斯國(guó)立大學(xué)合作共建。這里為許多當(dāng)?shù)責(zé)釔?ài)中文的人提供了學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，已從原來(lái)一名教師幾個(gè)學(xué)生的小小課堂發(fā)展到擁有4個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化孔子課堂、6個(gè)教學(xué)點(diǎn)以及3407名注冊(cè)學(xué)生的白俄羅斯最大的漢語(yǔ)教學(xué)機(jī)構(gòu)。17年間，共有15000名學(xué)員在孔院本部及下設(shè)課堂學(xué)習(xí)，收獲了無(wú)數(shù)好評(píng)。

　　“這是我第二次任職白大孔院的中方院長(zhǎng)。上一次卸任后，以為很難再有機(jī)會(huì)回到這里?！眮?lái)自大連理工大學(xué)環(huán)境學(xué)院的副教授劉素玲是一名地理學(xué)博士，她原本主攻的是科研與教學(xué)，因?yàn)閬?lái)白大孔院任職，從此改變了事業(yè)發(fā)展的重心?！?019年我再次接受任命，擔(dān)任白俄羅斯國(guó)立大學(xué)共和國(guó)漢學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)后，明白這里與我已建立深深的情感連接，我在其中深感驕傲與責(zé)任?！?/p>

　　兩次任職，心境卻截然不同

　　走進(jìn)白大孔院中方院長(zhǎng)劉素玲的辦公室，房間干凈、整潔、有序，但并沒(méi)有特別的布置；辦公室的墻上掛著半面墻的課程表，孔院畢業(yè)生送給她的畫(huà)，獲得的獎(jiǎng)狀，還有中國(guó)地圖、白俄羅斯地圖與世界地圖。這一切，連接著過(guò)去的她與現(xiàn)在的她。

　　“辦公室最多的是文件和一些書(shū)籍，并沒(méi)有特別擺放什么。關(guān)于中國(guó)的文化元素，在外面的陳列區(qū)，老師們用了更多的心思去布置。”劉素玲接受記者采訪那天，正好是她50歲的生日，桌上擺著孔院老師們?yōu)樗郎?zhǔn)備的鮮花還有蛋糕，她還特意穿了中國(guó)紅的西裝，“這里工作環(huán)境溫暖、善意、熱情?！?/p>

　　2012年3月8日，劉素玲剛到白俄羅斯任職后，趕上了當(dāng)?shù)貞c祝國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，這樣的熱情讓她記憶至今?！八麄兎浅Ｖ匾曔@個(gè)節(jié)日，送了我玫瑰花。那時(shí)國(guó)內(nèi)還沒(méi)有收到過(guò)這樣的節(jié)日禮物，讓我一下子放輕松了不少，畢竟剛來(lái)孔院工作的時(shí)候是懵的?！?/p>

　　從教學(xué)工作到孔子學(xué)院的管理者，對(duì)于剛?cè)温毜膭⑺亓醽?lái)說(shuō)，是一個(gè)很大的身份轉(zhuǎn)變?！?月正好是需要做預(yù)算和年度任務(wù)安排計(jì)劃的時(shí)候，當(dāng)時(shí)是完全沒(méi)有概念的?！眲⑺亓嵴f(shuō)剛接手工作時(shí)，雖然沒(méi)有太強(qiáng)的意識(shí)，但理科的教學(xué)思維、實(shí)驗(yàn)思維幫助了她，很快就分解目標(biāo)完成了第一階段的工作挑戰(zhàn)?！霸?jīng)在俄羅斯留學(xué)，對(duì)當(dāng)?shù)氐那闆r比較了解。這是學(xué)校派我來(lái)的關(guān)鍵因素。我也很想回饋學(xué)校的培養(yǎng)。”

　　“第一步，嚴(yán)格按照孔院總部制訂的任務(wù)框架來(lái)逐步推進(jìn)，但很快發(fā)現(xiàn)因?yàn)闀r(shí)差和辦事風(fēng)格不同，我在這當(dāng)中扮演的溝通角色、決策角色，遠(yuǎn)比想象中的更復(fù)雜?！眲⑺亓嵋庾R(shí)到，她要推動(dòng)更多適宜當(dāng)?shù)氐慕虒W(xué)項(xiàng)目順利落地，這與過(guò)去的教學(xué)工作完全不同。“雖然白俄羅斯教育部一直在努力培養(yǎng)中文教師，但由于工資低等原因，中文教師數(shù)量不足，所以很難為本地培養(yǎng)更多的中文教師。直到2016年，孔院的白方院長(zhǎng)托濟(jì)克教授的到來(lái)，促使白大孔院進(jìn)入了快速發(fā)展階段?！?/p>

　　在托濟(jì)克的積極推動(dòng)下，針對(duì)白俄羅斯?jié)h語(yǔ)教師嚴(yán)重不足、中小學(xué)教師工資低很難留住漢語(yǔ)好的人才等問(wèn)題，托濟(jì)克教授提出了“將白俄羅斯中小學(xué)現(xiàn)有的其他語(yǔ)種外語(yǔ)老師擇優(yōu)培養(yǎng)成為漢語(yǔ)老師”的解決方案?！斑@大大推進(jìn)了白俄羅斯?jié)h語(yǔ)教學(xué)及孔子學(xué)院的體系建設(shè)，還為孔子學(xué)院發(fā)展提供了場(chǎng)地、師資、經(jīng)費(fèi)等多方面的重要保障。”劉素玲說(shuō)，在明斯克工作期間，兒子決心來(lái)白俄羅斯讀高中陪伴她，給予了她很多安慰。很快，時(shí)間到了2017年9月，劉素玲結(jié)束了在白大孔院的第一次任職，她可以回家了?！盎厝ヒ院?，我踏踏實(shí)實(shí)睡了十天，太開(kāi)心了?！?/p>

　　2019年3月，劉素玲如愿通過(guò)了外交官的考試和培訓(xùn)，接到了外派的實(shí)習(xí)通知；然而，與此同時(shí)她也接到校方的另一個(gè)消息：“白大孔院需要你，學(xué)校派不出更合適的人了，你還得去任職?！?/p>

　　同一天的兩個(gè)消息，讓本來(lái)準(zhǔn)備開(kāi)始新生活的劉素玲陷入了沉思?！?0歲以上就不能繼續(xù)考取外交官了，如果我再去孔院任職，回來(lái)以后就會(huì)錯(cuò)過(guò)自己的外交官夢(mèng)想，這是矛盾的選擇！”

　　“劉老師，我們很期待、也很需要你回到白大孔院。老朋友托濟(jì)克院長(zhǎng)也熱情的邀請(qǐng)我。”陷入糾結(jié)的劉素玲，最終選擇了回到白俄羅斯任職?！皟纱?，心理差別很大。第二次，大家的熱烈歡迎和迫切需要非常觸動(dòng)我，就連丈夫都勸我說(shuō)，孔子學(xué)院需要你，這是值得去做的事業(yè)?！?/p>

　　兩次合作，彼此已是最好的伙伴

　　2019年9月，劉素玲再次回到白俄時(shí)，老朋友托濟(jì)克院長(zhǎng)給予了最熱情的歡迎。她說(shuō)，托濟(jì)克院長(zhǎng)本人所給予她和中方團(tuán)隊(duì)的極大支持，是最讓她感動(dòng)的。

　　“我在白大孔院先后工作了近10年，很多白俄朋友都給我留下了非常深刻的印象，他們友好，真誠(chéng)、善良、平和又很優(yōu)雅。對(duì)我觸動(dòng)最大的，是孔院的白方院長(zhǎng)托濟(jì)克教授?！眲⑺亓崽寡裕巴袧?jì)克教授談起中國(guó)的歷史、文化、現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展成果如數(shù)家珍，應(yīng)該說(shuō)他對(duì)中國(guó)的了解比很多中國(guó)人還深入，不僅知其然還知其所以然。他是我接觸到的外國(guó)人中，最熱愛(ài)和了解中國(guó)的，沒(méi)有之一。他在白俄羅斯積極推進(jìn)漢語(yǔ)教學(xué)及孔子學(xué)院體系建設(shè)，是當(dāng)代中國(guó)改革開(kāi)放成就的白俄宣講人，‘一帶一路’倡議和人類命運(yùn)共同體建設(shè)的積極響應(yīng)者和推介者?！?/p>

　　最讓劉素玲敬佩的是，74歲的托濟(jì)克教授是白大孔院每天最準(zhǔn)時(shí)上班的人，并且是上班最早的人?！八敕皆O(shè)法推進(jìn)白俄羅斯的漢語(yǔ)教學(xué)。而且他不是只提建議，是從設(shè)計(jì)到實(shí)施全過(guò)程一直投身其中，全程在線。中國(guó)歷史和中國(guó)國(guó)情學(xué)這兩門課，他都親自授課，并持續(xù)更新課件，希望吸引更多的學(xué)生來(lái)聽(tīng)?！?/p>

　　劉素玲說(shuō)，每年的本土教師班學(xué)員從招生到畢業(yè)全過(guò)程都是托濟(jì)克教授在管理，全都親自把關(guān)，即便是本土教師班的老師們畢業(yè)之后，他仍繼續(xù)跟老師們保持聯(lián)系，幫助大家解決在漢語(yǔ)教學(xué)工作中遇到的各種困難，保證漢語(yǔ)教學(xué)工作的順利開(kāi)展?！霸谕袧?jì)克教授的帶領(lǐng)下，2019年，白大孔院被孔子學(xué)院總部授予‘示范孔子學(xué)院’稱號(hào)，這是極大的鼓舞，他用超凡的忘我精神和工作熱情點(diǎn)燃著每一位孔院人。”

　　“她是非常優(yōu)秀的合作者，為白大孔院的發(fā)展作出了很多的貢獻(xiàn)?！闭劶皠⑺亓崂蠋煹墓ぷ?，托濟(jì)克教授眼神中也是抑制不住的贊美之情，“她很了不起。”

　　“劉院長(zhǎng)注重鼓勵(lì)自主，培養(yǎng)教師們獨(dú)當(dāng)一面的能力。在老師們需要幫助的時(shí)候及時(shí)解決老師們的問(wèn)題，是我們最堅(jiān)實(shí)的后盾！”在白大孔院的中文老師馬莉娜眼里，劉素玲給予了年輕教師很多的鼓勵(lì)。

　　今年9月11日，劉素玲獲得了白俄羅斯共和國(guó)教育部榮譽(yù)證書(shū)，白俄羅斯國(guó)立大學(xué)校長(zhǎng)安德烈·科羅爾教授為其頒獎(jiǎng)。這份榮譽(yù)證書(shū)，是為了表彰劉素玲院長(zhǎng)多年來(lái)在白俄羅斯勤勉認(rèn)真的工作以及工作中取得的豐碩成果。

　　“證書(shū)應(yīng)該是屬于孔院的，這也是對(duì)所有老師的認(rèn)可?！眲⑺亓岱浅Ｕ湟曔@份榮譽(yù)，她希望自己能像托濟(jì)克教授一樣永遠(yuǎn)保持熱情?！澳壳翱自河?1名中國(guó)老師，15名白方老師，差不多是2:1。幾年前，我們孔院的老師還全部都是中國(guó)老師，隨著對(duì)本土教師的培養(yǎng)，相信這個(gè)比例會(huì)逐年降下來(lái)，最終變?yōu)楸就两處煘橹黧w的教師隊(duì)伍?！?/p>

　　在采訪中，我們問(wèn)她：如果有一天離開(kāi)白俄，最留戀這里的什么？劉素玲說(shuō)，自己會(huì)非常留戀白大孔院良好的工作氛圍，留戀學(xué)員們帶著白俄口音的讀書(shū)聲，留戀跟中白方教師們一起奉獻(xiàn)愛(ài)與青春、播種漢語(yǔ)之花的這段美好時(shí)光。