外媒述評(píng):“一帶一路”描繪“充滿希望的圖景”
參考消息網(wǎng)10月18日報(bào)道印度尼西亞《雅加達(dá)郵報(bào)》網(wǎng)站10月16日刊登以《十年進(jìn)展:“一帶一路”帶來的全球性變革》為題的文章,作者系伊姆蘭·哈立德,全文編譯如下:
在“一帶一路”倡議迎來10周年里程碑之際,中國近日發(fā)布了《共建“一帶一路”:構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重大實(shí)踐》白皮書。
從地理上說,“一帶一路”已吸引150多個(gè)國家和30多個(gè)國際組織的參與,相關(guān)國家的總?cè)丝诩s占世界人口總數(shù)的75%。該倡議的影響力已擴(kuò)展到經(jīng)濟(jì)、文化和生態(tài)等各個(gè)領(lǐng)域。
“一帶一路”是中國全球參與的一個(gè)決定性時(shí)刻,標(biāo)志著它在世界舞臺(tái)上開始占據(jù)顯著位置。在過去10年里,它開啟了一個(gè)變革時(shí)代,在全球各地留下了不可磨滅的印記,并展現(xiàn)了其在全世界的深遠(yuǎn)影響力。
隨著蒙內(nèi)鐵路、中老鐵路、雅萬高鐵等眾多旗艦項(xiàng)目竣工并投入運(yùn)營,這些里程碑將大大促進(jìn)新興經(jīng)濟(jì)體的發(fā)展。
據(jù)世界銀行估計(jì),到2030年,共建“一帶一路”每年將為全球產(chǎn)生1.6萬億美元收益,占全球GDP的1.3%。隨著交通走廊和經(jīng)濟(jì)樞紐網(wǎng)絡(luò)不斷擴(kuò)大,該倡議還擁有巨大潛力,將助力促進(jìn)貿(mào)易、刺激投資并提升無數(shù)人的生活水平。
自“一帶一路”倡議提出以來,構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的愿望已經(jīng)從概念發(fā)展為具體行動(dòng),從富有遠(yuǎn)見的理想發(fā)展為實(shí)實(shí)在在的成就。越來越多的國家開始贊賞中國的主張:發(fā)展是世界各國的權(quán)利,而不是少數(shù)國家的專利。
“一帶一路”倡議在世界舞臺(tái)上策劃了一場深刻的變革,這有五個(gè)令人信服的原因。
首先,它令有關(guān)發(fā)展的話語成為一項(xiàng)關(guān)鍵的全球關(guān)切。第二,中國與其他發(fā)展中國家之間建立了前所未有的聯(lián)系。第三,它為新的全球重組和新的全球政治范式鋪平了道路。第四,它在全球范圍內(nèi)傳播了中國哲學(xué)的基本原則。第五,它帶來了一種新穎的制度,讓我們得以一窺這樣一種世界秩序:多數(shù)人的福利優(yōu)先于少數(shù)人的利益——一種真正非凡的對全球動(dòng)態(tài)的重新想象。
盡管一度受到疫情影響,但隨著世界慢慢恢復(fù)正常,“一帶一路”倡議重新煥發(fā)活力。這種韌性也證明了“一帶一路”在不斷變化的全球環(huán)境下的非凡適應(yīng)性。事實(shí)上,該倡議是一股堅(jiān)定而又敏捷的力量,反映了它所接觸的世界不斷變化的情況。
當(dāng)審視參與共建“一帶一路”的國家時(shí),我們發(fā)現(xiàn),發(fā)展中國家始終對相關(guān)合作持正面態(tài)度,但并非所有發(fā)達(dá)國家都很熱情。必須承認(rèn),發(fā)展中國家往往面對更大的發(fā)展挑戰(zhàn)。盡管如此,需要指出的是,“一帶一路”的包容性延伸到所有國家,它希望有盡可能多的國家參與,包括那些更發(fā)達(dá)的國家。
“一帶一路”倡議不僅僅是推動(dòng)中國經(jīng)濟(jì)增長的手段,更是通向共同繁榮的道路。它旨在彌合地區(qū)分歧,推動(dòng)貿(mào)易進(jìn)步,促進(jìn)亞洲、歐洲、拉美和非洲的可持續(xù)發(fā)展。
“一帶一路”合作的未來充滿了各種可能性。作為21世紀(jì)一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)的長周期系統(tǒng)性全球努力,該倡議已經(jīng)踏上了持久征程。其最初的框架主要側(cè)重于同發(fā)展中國家的伙伴關(guān)系,但現(xiàn)在它已成為全球發(fā)展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議蓬勃發(fā)展的基石。這些進(jìn)步的倡議代表了對最初愿景的擴(kuò)展,提供了一系列增強(qiáng)全球發(fā)展和“一帶一路”成就的動(dòng)態(tài)策略。
在傳統(tǒng)基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目持續(xù)推進(jìn)的同時(shí),數(shù)字互聯(lián)互通的重要性將推動(dòng)相關(guān)地區(qū)對數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施的大量需求。數(shù)字領(lǐng)域?qū)⒃凇耙粠б宦贰钡南乱浑A段扮演關(guān)鍵角色。與此同時(shí),綠色和海洋經(jīng)濟(jì)也將成為發(fā)展引擎。這些多層面的發(fā)展為增長、合作和共同繁榮描繪了一幅充滿希望的圖景。(編譯/李莎)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 共建“一帶一路”倡議——?jiǎng)?wù)實(shí)高效 前景廣闊
- 習(xí)近平:只有合作共贏才能辦成事、辦好事、辦大事
- 增強(qiáng)消費(fèi)對經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基礎(chǔ)性作用
- 構(gòu)建新發(fā)展格局把握未來發(fā)展主動(dòng)權(quán)
- 觀眾對著主創(chuàng)喊“退票”,誰之過
- 中國美術(shù)館展出智利和匈牙利藝術(shù)家作品
- “一帶一路”倡議給世界帶來了什么?聽聽來自這些國家的聲音!
- 獨(dú)家視頻丨習(xí)近平:世界好,中國才會(huì)好;中國好,世界會(huì)更好
- 村上春樹新小說賣出“天價(jià)”版權(quán)
- 【央視快評(píng)】奔向下一個(gè)金色十年