《正紅旗下》探索京味話劇新表達
本報記者 李俐
臨近農歷新年,北京人藝的排練廳里,主創(chuàng)和演員們在為開年大戲《正紅旗下》熱火朝天地忙碌著。這是北京人藝2023年推出的首部新戲,也是馮遠征擔任院長后首次執(zhí)導新戲,除了青年導演閆銳,更集合了濮存昕、楊立新、梁丹妮、王茜華、于震、王剛、傅迦、吳珊珊等實力演員,1月18日起在首都劇場陪伴觀眾共度新春。
老舍先生的家國情懷
去年是北京人藝建院70周年,一系列高潮迭起的院慶活動之后,如何在新的起點繼續(xù)出發(fā),是這座有著光榮傳統(tǒng)的劇院必須思考的問題。
“北京人藝進入了一個新的時代,我們用什么樣的戲開局?這很重要?!瘪T遠征表示,選擇《正紅旗下》作為開年大戲,首先是為了向北京人藝第一部戲、老舍先生的《龍須溝》致敬,同時,《正紅旗下》本身也是劇院一直想要搬上舞臺的一部作品。所以在首都劇場大幕重啟、新春佳節(jié)將至的節(jié)點上,這部戲的上演可謂恰逢其時。
“老舍先生自傳體小說”,其實是《正紅旗下》最能打動馮遠征的點?!霸谶@部小說里能看到老舍先生的影子,能看到他是如何成長起來的,以及他對親人的那些眷戀。他的一生當中經歷了動蕩的年代,經歷了悲歡離合,從中也能看到他為什么最后能成為人民藝術家。”
創(chuàng)排《正紅旗下》,馮遠征認為首先要忠實于原著,忠實于老舍先生寫這篇小說的初衷。“其實他寫的不僅僅是自己的家族,這里頭有家國情懷,有民族命運。比如,戲里講到當時正紅旗下那些人的愚昧,會讓你覺得可恨、可笑、可悲又可憐。今天再看,我們現(xiàn)實生活中可能也會有這樣自我滿足的人。”
在舞臺上展現(xiàn)八國聯(lián)軍入侵情節(jié)時,馮遠征用了一些“很刺激的方式”,表現(xiàn)當時國人的反應是麻木的。“其實這也值得今天的我們去反思,為什么歷史會出現(xiàn)這樣的情況,我們今天應當如何面對世界百年未有之大變局?我們應該保持著危機感和辨別力?!?/p>
探索京味戲新表現(xiàn)形式
老舍原著是以自傳式的視角講述出了父輩的人生軌跡,同時將老北京的風土人情進行了一番展示與解讀;李龍云的劇本,則在原著的基礎上,續(xù)寫了前輩的半部殘卷,將一個時代的末路以人物串聯(lián)的形式展現(xiàn)了出來,形成了一幅真實而深刻的群像。
“這個戲的難點就在于它是散點式的,它跟《茶館》有一點不謀而合,《茶館》是眾生相,這個戲其實也是眾生相,而《正紅旗下》可能更散一些。”馮遠征透露,為了解決這一難點,這次創(chuàng)排首先對劇本進行了一些縮減,同時選擇了一個特別恰當?shù)谋憩F(xiàn)形式,“李龍云先生在劇本里加入了老舍的自述,但看起來像是‘報幕員’,說兩句就撤了。我們則是把老舍先生放置于‘眾生相’當中,有時候是旁觀者,有時候會和劇中人交流,有時候是他在自省?!庇谑牵谡繎蛑?,觀眾將會經常看到“老舍先生”出現(xiàn)在舞臺上。
在劇中飾演老舍的濮存昕因此感慨,“每場演出的時候,老舍先生的魂應該都在。”這也和馮遠征的感受不謀而合:“真的是這樣。我們全劇第一次完整聯(lián)排的時候,到老舍先生最后那段獨白時,底下看戲的很多演員都流淚了?!?/p>
京味戲,一直是北京人藝的長項和傳統(tǒng)。但馮遠征說,希望這一次《正紅旗下》的京味能有所不同:“無論是表現(xiàn)形式、舞美設計還是演員的表演呈現(xiàn)上,既有人藝的傳統(tǒng),又有一些新的探索?!?/p>
以四合院的“屋頂”作為全劇的核心視覺元素,是馮遠征很滿意的一次舞美設計。“就像我們站在景山上俯瞰北京的時候,周圍都是那種屋頂,青磚灰瓦。”這樣的舞美既有鮮明的北京元素,又不同于北京人藝以往擅長的現(xiàn)實主義實景風格。
人藝70歲生日后加速奔跑
新年伊始,《正紅旗下》的演員陣容一經曝光,就備受期待,九場演出更是在開票十分鐘后便告售罄。記者注意到,除了濮存昕、楊立新、梁丹妮、王茜華、王剛等資深演員加盟,眾多年輕的面孔也出現(xiàn)在了排練廳里,其中甚至包括幾位去年12月剛剛入職北京人藝的新演員。
“今年我們劇院會退休20多人,未來兩年可能會更多,所以我們急需補充年輕的力量。”讓年輕演員多演戲,多在排練廳里、舞臺上耳濡目染,是馮遠征幫助年輕人快速成長的方式,“人藝不會斷代,這一點可以請大家放心?!?/p>
談到今年的演出計劃,馮遠征透露,至少會有八部新戲、500多場演出在人藝的四個劇場與觀眾見面?!拔覀兘衲昕赡苓€會走出去,給國內其他地方的觀眾演出,也會請進來,所以今年北京人藝的舞臺一定會豐富多彩。此外,開辦第二期表演學員培訓班,也是今年的一個亮點?!?/p>
對于過完70歲生日的北京人藝來說,2023年是一個新的時間起點?!拔蚁嘈疟本┤怂囘@次沒有助跑,是直接起跑,而且是加速的?!瘪T遠征對北京人藝的未來充滿信心,“人藝似乎是一個非常傳統(tǒng)的劇院,但其實人藝一直在大膽創(chuàng)新。希望未來的三到五年,我們會有大量的新戲好戲呈現(xiàn)給觀眾?!?/p>
(《北京日報》 2023年01月16日)
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關法律責任。